V Международная Биеннале графики малых форм «Между черным и белым...» (Рыбник, Польша)

Молодёжный центр культуры в Рыбнике (Польша) приглашает к участию в V Международной Биеннале графики малых форм «Между черным и белым…».

Срок приёма работ до 28 февраля 2023 г.

ПАТРОНАЖ:

Президент города Рыбник

ЦЕЛИ КОНКУРСА:

  • вдохновление на собственное творчество;
  • формирование и развитие интереса в области малоизвестных художественных техник;
  • совершенствование умений работы в области графики;
  • создание возможностей для одаренной молодежи показать свои работы.

ТЕМАТИКА:

Основное название конкурса «Между черным и белым...» открывает не только традиционную палитру серого цвета в графике, но все возможные сочетания цветов, которые могут обогатить гравюру серией матриц и множественными оттисками. Поэтому отсутствие цвета не является барьером, но использование его должно соответствовать теме, настроению, выражению и многим другим важным аспектам вашей работы.

Подтема этого года "Мыши, коты и собаки в литературе и в жизни" отсылает нас к созданиям, которые находятся рядом с нами веками, вызывают неприятности или радость, их качества часто забавны, характеры похожи на наши, за ними интересно наблюдать и копировать их. Например, в сказке "Мышь, которая хотела быть Львом" Рейчел Брайт рассказывает о мышке, которая хочет, чтобы ее заметили, но из-за ее размера - это проблема. Однако сила вовсе не обязательно должна заключаться в размере, как и в случае с малой графикой! О том, какое значение имеет количество, рассказывается в средневековой легенде о злом короле Попеле, которого съели мыши. Эту легенду первым, вероятно записал в своей хронике Галл Аноним. Домашние кошки сопровождают людей уже целых 6 тысяч лет. Первый знаменитый литературный кот, скорее всего, "Кот в сапогах" Шарля Перро. В знаменитом романе Льюиса Кэрролла появляется "кот без улыбки и улыбка без кота", которому не может надивиться Алиса из Страны Чудес. Особое место в литературе занимает и наглый кот Бегемот из романа Булгакова "Мастер и Маргарита", черный персонаж, мех которого соткан из абсурда и тайны. Собака присутствует во всех мифологиях, получая различные функции, значения или формы. Мифологический Цербер - трехголовый пес, который является одним из старейших в литературе. Собака Баскервилей в знаменитом детективе Артура Конан Дойля, ужасное черное животное, которое является своего рода топором справедливости. Пронзительная история "Лесси, вернись!" Эрика Найта стала обозначением собачьей преданности.

Можно было бы продолжить этот ряд, но вы сами наверняка знаете множество примеров из своих любимых книг или из личных наблюдений! Пусть это вдохновит вас на творческую деятельность в определенной графической технике. Помните, однако, что не следует копировать книжные иллюстрации, а тем более изображения сказочных животных из мультфильмов. Если в вашей жизни появились мыши, кошки или собаки, а мы надеемся, что так оно и есть, попробуйте изобразить их в действии или сделать их портрет!

ТЕХНИКА:

традиционные техники высокой, глубокой и плоской графики, такие как: ксилография, линогравюра, литография, гипсокартон, колография, резцовая гравюра, офорт (акватинта, мягкий лак, меццо-тинто, сухая игла), монотипия и смешанных техники.

Помните, что все ваши работы должны быть гравюрами, сделанными в классических печатных техниках, но не концептуальной графики, выполненная в виде рисунка.

ВОЗРАСТ УЧАСТНИКОВ: 12-25 лет в трех возрастных группах: 12-15 лет, 16-19 лет, 20-25 лет.

ФОРМАТ РАБОТ: макс. 15 x 21 см (размер печати)

Не обрамляйте работы в паспарту!

Не сворачивайте работы!

КОЛИЧЕСТВО РАБОТ: каждый индивидуальный участник конкурса может отправить не более 3 работ. Школы / мастерские / студии / учреждения могут отправлять не более 20 работ.

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ: большими буквами в соответствии с регистрационной формой, которую вы можете найти / скачать на странице организатора: www.mdk.rybnik.pl

В дополнение к файлу / пакету с графикой отправитель должен добавить список с фамилиями и названиями авторов и названий отправленных работ.

СРОК ПРИНЯТИЯ РАБОТ: 28 февраля 2023 года

РАБОТЫ ПРИСЫЛАЮТСЯ НА ПОЧТОВЫЙ АДРЕС:

Młodzieżowy Dom Kultury
Pracownia Plastyczna "GiR-a",
st. Władysława Broniewskiego 23
44-217 Rybnik
POLAND

С пометкой „Między czernią a bielą…”

РЕЗУЛЬТАТЫ КОНКУРСА

Церемония награждения и выставка состоятся в мае 2023 года. Все авторы награжденных работ будут проинформированы по электронной почте или телефону организатором. Заседания жюри будут также доступны на www.mdk.rybnik.pl

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Работы, созданные другими методами, не принадлежащими к графике; превышающие максимальную длину и ширину графики; неправильно упакованные, скрученные, повреждённые во время транспортировки или неправильно описанные - не будут подвержены судейству жюри. Решение жюри является окончательным.

Все работы, представленные на конкурс, не будут возвращены их авторам, они становятся собственностью организаторов, которые оставляют за собой право публиковать их в средствах массовой информации и в Интернете.

Принимая участие в конкурсе, вы соглашаетесь с правилами конкурса, а также даёте согласие на обработку персональных данных в организационных и рекламных целях в соответствии с Законом РП о защите персональных данных от 10 мая 2018 года (журнал законов № 2018, пункт 1000).

Координатор конкурса: Milada Więckowska
e-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
телефонный номер MDK: +48 32 4215155
e-mail MDK: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Смотреть условия на сайте конкурса (на польском языке)

Смотреть условия на сайте конкурса (на английском языке)

Скачать форму заявки с сайта конкурса